Friday, September 24, 2010

02 - Preparati a immergerti nell'italiano!



Ascolta questo post. Clicca su play!





Powered by Podbean.com
Prima di continuare con il tema di ieri, voglio farti conoscere un italiano bravissimo con le lingue. Quante ne parla? Guarda il video e rispondi! Dopo questa iniezione di fiducia su cosa è possibile fare (CIOé TUTTO) torniamo all'argomento dell'immersione.



Ti ricordi cosa ho scritto ieri a proposito? Ti ho lasciato con qualche domanda. In poche parole, ci si deve immergere in qualsiasi cosa che sia italiano?

Sai che ci sono persone che vivono qui in Italia da venti anni e ancora non parlano italiano? Ce ne sono altre, invece, che lo parlano benissimo...anzi sembrano addirittura italiani...Altri ancora parlano l'italiano molto bene anche se non sono mai venuti in Italia.

Come è possibile che ci siano persone immerse nella lingua che non parlano l'italiano?

La mia prima risposta è che NON hanno deciso di imparare la lingua. E tu hai deciso di imparare l'italiano?

La seconda risposta è che non sono immersi in quello che Stephen Krashen chiama "INPUT COMPRENSIBILE".

Sai cos'è l'imput comprensibile? Sono tutte quelle parole, frasi, espressioni che tu capisci!

Per esempio, questa è una mela.
Non hai bisogno di tradurre, perché sai che questa parola è una mela in italiano. E vedi la mela.

Potresti anche mangiarla, toccarla, o annusarla, se vuoi;-) (ma di questo parlerò in un altro post).

Adesso conosci la risposta alla domanda iniziale: "ci si deve immergere in qualsiasi cosa che sia italiano?"

E quindi forse ti chiederai, come ci si deve immergere? Be' risponderò in un altro post!

Fino ad allora, rilassati e goditi il viaggio!

Se ti è piaciuto questo post, lascia un commento qui sotto! Grazie!



No comments: